O mamă epuizată, încercând să-și liniștească copilul care plângea, a adormit din greșeală pe umărul unui bărbat de lângă ea, din cauza oboselii: bărbatul părea iritat, dar ceea ce a făcut apoi a șocat întregul avion
Pentru Elena, momentul greu a început la mare înălțime, într-un avion de noapte care zbura prin cerul întunecat, iar în jur erau doar străini obosiți, visând la liniște. Totul a început cu plânsul unui bebeluș.
Lucía a început să plângă brusc și tare, iar sunetul a tăiat imediat zumzetul somnoros din cabină. Câțiva pasageri s-au mișcat neliniștiți în scaune, cineva a oftat nemulțumit, altcineva s-a întors.
Elena și-a strâns mai tare fiica la piept și a început să o legene ușor în brațe, șoptindu-i cuvinte liniștitoare. Dar micuța nu se calma. Micuța ei față s-a înroșit de plâns, buzele tremurau, iar degetelele minuscule strângeau marginea păturii.
Elena simțea cum totul din interiorul ei se strânge de neputință. Nu mai dormise de aproape două zile. Zilele trecute se transformaseră pentru ea într-un lung șir de frică, spital, analize, conversații îngrijorătoare și lacrimi.